导演 Tim Hill

Garfield (voice) 比尔·默瑞

Jon Arbuckle 布萊克金·邁耶

Liz 詹妮弗·洛芙·休伊特

Dargis 比利·康诺利

Prince (voice) 蒂姆·克里

Smithee 伊安·艾伯克龙比

Mr. Hobbs 罗杰·里斯

Abby 露茜·戴维斯

Teenage Tourist Lena Cardwell

Veterinary Assistant Veronica Alicino

Mrs. Whitney Jane Carr

Mr. Greene 奥利弗·缪尔黑德

Hotel Porter JB·布兰科

Tourist #2 凡尔纳·沃特森-约翰逊

Bobby Russell Milton

American Tourist 本·法尔科内

Police Sergeant Bryce Lenon

Tour Guide Judi Shekoni

Waitress 梅兰妮·托尔伯特

Darts Guy 大卫·卡拉威

Contractor Brian Manis

Narrator 罗斯科·李·布朗

Nigel (voice) 格雷格·埃利斯

Winston (voice) 鲍勃·霍斯金斯

Christophe (voice) Sharon Osbourne

I, Claudius (voice) Joe Pasquale

Eenie (voice) 简·李维斯

Meenie (voice) Jane Horrocks

Preston (voice) 理查德·E·格兰特

Rommel (voice) 维尼·琼斯

McBunny (voice) 瑞斯·伊凡斯

Bolero (voice) 吉姆·皮多克

Additional Voice Cast (voice) Kenneth Danziger

Additional Voice Cast (voice) Neil Dickson

Additional Voice Cast (voice) 罗宾·阿特金·唐斯

Additional Voice Cast (voice) Johnny Gidcomb

Additional Voice Cast (voice) 吉恩·吉尔平

Additional Voice Cast (voice) Andy Kreiss

Additional Voice Cast (voice) 彼得·拉文

Additional Voice Cast (voice) Susan Leslie

Additional Voice Cast (voice) Hope Levy

Additional Voice Cast (voice) Paula J. Newman

Additional Voice Cast (voice) Justin Shenkarow

Additional Voice Cast (voice) Mark Sussman

Additional Voice Cast (voice) Diz White

Pub Guest (uncredited) Marie Del Marco

Garfield / Prince / Various Animals (archive sound) (uncredited) Joe Towne

Announcer (voice) (uncredited) Martin Tyler