导演 布莱克·爱德华兹

Chief Inspector Clouseau 彼得·塞勒斯

Chief Inspector Dreyfus 赫伯特·洛姆

Simone Legree 黛恩·坎农

Philippe Douvier Robert Webber

Al Marchione 罗伯特·洛吉亚

Julio Scallini 保罗·斯图尔特

Therese Douvier 阿德琳妮·柯瑞

Police Commissioner Douglas Wilmer

Fernet Alfie Bass

Claude Russo Sue Lloyd

Guy Algo Tony Beckley

Dr. Auguste Balls Graham Stark

François André Maranne

Dr. Paul Laprone Ferdy Mayne

Tanya 瓦莱丽·莱昂

Mrs. Wu Elisabeth Welch

Vic Vancouver Charles Augins

Sam Spade and the Private Eyes Lon Satton

Cunny Danny Schiller

Cato Fong 郭弼

Haig & Haig Irvin Allen

Haig & Haig Robert Labassiere

Toledo 约翰·怀曼

Sam Spade and the Private Eyes Rosita Yarboy

Sam Spade and the Private Eyes Keith Hodiak

Sam Spade and the Private Eyes Pepsi Maycock

Chinese Doorman Anthony Chinn

Chinese Businessman Kristopher Kum

Chinese Lady of Easy Virtue Maureen Tann

Chinese Lady of Easy Virtue Me Me Lai

Chinese Lady of Easy Virtue Jacqui Simm

Chinese Lady of Easy Virtue Fiesta Mei Ling

Douvier's Boardmember Alec Bregonzi

Douvier's Boardmember Arnold Diamond

Douvier's Boardmember John G. Heller

Douvier's Boardmember David King

Douvier's Boardmember Steve Plytas

Douvier's Soldier Fredric Abbott

Douvier's Soldier Norman Hartley

Lookout Paul Antrim

President John Newbury

President's Aide John Clive

Police Chief Brian Jackson

Police Chief's Wife Margaret Anderson

Police Sergeant Andrew Lodge

Officer Bardot Henry McGee

Hospital Inmate Andrew Sachs

Nurse Christine Shaw

Hospital Clerk Julian Orchard

Real Estate Agent Michael Ward

Lady Client Maria Charles

Gentleman Client Frank Williams

Lady at Window Rita Webb

Guard at Cemetery 约翰.布鲁塞尔

Mr. Chow John A. Tinn

Assistant Manager Keen Jing

Desk Clerk Bernie R. Hickban

Mr. Chong (uncredited) Ed Parker