导演 Tom Clegg

Det. Insp. Jack Regan John Thaw

Det. Sgt. George Carter Dennis Waterman

Ex-Det. Chief Superintendent Jupp 丹霍姆·艾略特

Det. Chief Insp. Dilke 奈杰尔·霍桑

Hill Ken Hutchison

Mrs Hill Anna Gaël

Llewellyn 德里克·奥康纳

Switchboard Girl 乔治娜·黑尔

Haughton Brian Hall

Jellyneck James Warrior

Big John Barry Stanton

Tom Daniels John Alkin

McKyle Frederick Treves

Logan Guy Standeven

Harry Johnny Shannon

Gloria's Father Clifford Kershaw

White Brian Gwaspari

Doctor Toby Salaman

Mrs Haughton Fiona Mollison

Major Conway 帕特里克·麦拉海德

Goran Lewis Fiander

Shirley Hicks Anna Nygh

Soames Michael J. Jackson

Mrs White Lynn Dearth

Mead John Lyons

Mrs Mead Sarah Atkinson

Doyle Michael O'Hagan

Doyle George Innes

Colly Roddy McMillan

Bank Manager Hubert Rees

Jefferson Matthew Scurfield

Barman Jim McManus

Cardona Alexandros Leon Lissek

Air Hostess Diana Weston

Girl Seretta Wilson

Nino Stefan Gryff

Willard John Flanagan

PC John Vine

Accident Victim (uncredited) Jill Goldston