导演 尹济均

Yoon Deok-soo 黄政民

Young-ja 金允珍

Dal-goo 吴达洙

Yoon Jin-gyu 郑镇荣

Deok-soo's Mother 张荣男

Deok-soo's Paternal Aunt 罗美兰

Young Deok-soo 禹智星

Yoon Kkeut-soon 金瑟琪

Yun Do-ju 金敏载

Yun Gi-ju 太仁镐

Yun Mak-sun Choe Stella Kim

Hyeon Bong-hak 고윤

André Kim 朴善雄

Nam-jin 郑允浩

Chairman of the Youth Association Park Yeong-su

Youth Association Member 许栋元

US Army Soldier 马修·杜玛

Yun Mak-sun's Daughter 全昭弥

Syngman Rhee (voice) 정성호

Gangster Boss Jeong Jae Min

Seung-gyu Lee Hyun

Yoon Seon-ju Hwang Sun-hwa

Young Dal-gu 张大雄

Young Yoon Mak-sun 申隣雅

Yoon Su-yeon Lee Ye-eun

Dispatched to Germany Miners Interviewer 郑基燮

Young-ja's Grandmother 李在顺

Sri Lankan Man 阿努帕姆·特里帕蒂

President of Youth Group 朴英庶

Miner So Jun-seong

Korean Mine Worker 崔在燮

Korean Mine Worker 郑煐禥

Korean Mine Worker 柳正浩

Korean Mine Worker 맹세창

Deok-soo's Uncle 洪锡然

Jung Ju-young 南镇福

Kim Dong-geon 黄仁准

Young Yoon Seung-gyu 赵渊浩

Young Yoon Kkeut-sun 金设

Gi-ju's Wife Jin Sun-mi

Kkeut-sun's Groom 成洛京

Realty Dealer 金振赫

Dispatched to Germany Miners Overseer 韩哲宇

Fish Shop Grandma 孙荣顺

Young Yoon Gi-ju 유재상

Store Owner 金善映

Separated Family Grandfather 김수웅

Producer Park Sang-hyeok

Present Gukje Market Merchant 玄奉植

Old Woman 朴惠珍

Korean Trading Company Employee 박진수

Korean Trading Company Employee 姜信哲

Welcoming Crowd 李敏英

Evacuee 李浩哲

Son 朴在琓

Crying Family Member of Merchant 金瑾英

Youngster with Crutches Nam Seung-woo

Young-ja's Father 朴吉秀

Yoon Sun-joo's Husband 金健镐

General Edward James Kneafsey

Weeping Merchant Separated From Her Family 김현숙

Refugee Climbing the Net 황진호

Separated Families Mediation Room Producer 정찬우