导演 Bobs Gannaway

Blade Ranger (voice) 艾德·哈里斯

Dusty Crophopper (voice) 戴恩·库克

Dipper (voice) 朱丽·鲍温

Maru (voice) 柯蒂斯·阿姆斯特朗

Cad Spinner (voice) 约翰·迈克尔·希金斯

Mayday (voice) 哈尔·霍尔布鲁克

Dottie (voice) 泰瑞·海切尔

Chug (voice) 布拉德·加勒特

Windlifter 韦斯·斯塔迪

Skipper (voice) 斯泰西·基齐

Leadbottom (voice) 塞德里克·凯尔斯

Sparky (voice) 丹尼·曼恩

Ol' Jammer (voice) 巴里·科尔宾

Dynamite (voice) 雷吉娜·金

Winnie (voice) 安妮·米拉

Harvey (voice) Jerry Stiller

Secretary of the Interior (voice) 佛莱德·威拉特

Cabbie (voice) Dale Dye

Drip (voice) 马特·琼斯

Avalanche (voice) 布莱恩·卡伦

Blackout (voice) Danny Pardo

Pinecone (voice) Corri English

Patch (voice) 凯莉·华格伦

Pulaski (voice) 帕特里克·沃伯顿

Concierge (voice) 雷内·奥柏戎诺瓦

Nick 'Loop'n' Lopez (voice) Erik Estrada

Steve (voice) 史蒂文·席里帕

Brent Mustangburger (voice) Brent Musburger

Brodi (voice) 约翰·拉岑伯格

Additional Voices (voice) 卡罗琳·亚伦

Additional Voices (voice) Ferrell Barron

Additional Voices (voice) Bobs Gannaway

Additional Voices (voice) 凯特·米库奇

Additional Voices (voice) Masasa Moyo

Additional Voices (voice) Brad Paisley

Ryker (voice) 凯文·迈克尔·理查德森