导演 Robert C. Ramirez

Toaster (voice) 迪安娜·奥利弗

Kirby (voice) Thurl Ravenscroft

Radio (voice) Roger Kabler

Calculator (voice) 斯蒂芬·托布罗斯基

Blanky (voice) 埃里克·劳埃德

Faucet (voice) 法拉·弗西

Microwave (voice) 韦恩·奈特

Hearing Aid (voice) Fyvush Finkel

Lampy (voice) Timothy Stack

Wittgenstein (voice) 布赖恩·道尔

Chris (voice) 杰西卡·塔克

Viking 1 (voice) 德福雷斯特·凯利

Tinselina (voice) 凯斯·索西

Supreme Commander (voice) 艾伦·金

Supreme Commander (singing voice) 吉姆·卡明斯

Satellite 1 (voice) Paddi Edwards

Satellite 2 / Iron (voice) 詹姆斯·穆雷

Woodstock Balloon / Singer (voice) Rick Logan

World's Fair Balloon / Freezer (voice) Marc Allen Lewis

Robbie (voice) 露西·泰勒

Rob (voice) Chris Young

Ratso (voice) 安迪·米尔德

Squirt (voice) Redmond O'Neal

Fanny (voice) Carol Channing

Wild West Balloon (voice) Susie Stevens-Logan

Mixer (voice) Ross Mapletoft

Military Toaster (voice) Jeff Robertson

Singer (voice) Linda Harmon