导演 斯图尔特·格兰德

Leonardo (voice) Brian Tochi

Raphael (voice) 蒂姆·科勒赫

Donatello (voice) 科里·费尔德曼

Michelangelo (voice) Robbie Rist

April O'Neil 佩奇·圖爾科

Casey Jones / Whit 埃利亚斯·科特亚斯

Splinter 詹姆斯·穆雷

Lord Norinaga 夏野萨博

Walker 斯图尔特·威尔逊

Mitsu 邬君梅

Kenshin Eidan Hanzei

Niles 约翰·艾尔沃德

Leonardo Mark Caso

Raphael Matt Hill

Donatello Jim Raposa

Michaelangelo David Fraser

Benkei - Honor Guard #1 Mak Takano

Honor Guard #2 Steve Akahoshi

Yoshi Travis A. Moon

Honor Guard #3 Kent Kim

Honor Guard #4 片冈升

Grandfather Tad Horino

Jailer 陈英明

Young Priest 坂本浩一

Sam Tracy Conklin

Dave Edmund Stone

Murota Jeff Kawasugi

Rider Phil Chong

Blacksmith Yeon Kim