导演 克莱德·杰罗尼米

导演 汉密尔顿·卢斯科

导演 沃夫冈·雷瑟曼

Pongo (voice) 罗德·泰勒

Colonel / Jasper (voice) 傑·派特·歐馬利

Cruella De Vil / Miss Birdwell (voice) 贝蒂·洛乌·格尔森

Nanny / Queenie / Lucy (voice) 玛莎·温特沃思

Roger (voice) 本·怀特

Perdita (voice) 凯特·鲍尔

Sergeant Tibbs (voice) 大卫·弗兰克海姆

Horace / Inspector Craven (voice) 弗莱德里克·沃洛克

Anita (voice) 丽莎·戴维斯

Quizmaster / Collie (voice) 汤姆·康威

Towser (voice) 都铎·欧文

Danny (voice) George Pelling

Television Announcer / Labrador (voice) Ramsay Hill

Countess (voice) 西尔维·玛丽奥特

Princess (voice) 奎妮·伦纳德

Duchess (voice) Marjorie Bennett

Patch (voice) Mickey Maga

Rolly (voice) Barbara Beaird

Lucky (voice) Mimi Gibson

Penny (voice) Sandra Abbott

Captain (voice) Thurl Ravenscroft

Roger (singing voice) 比尔·李

Narrator (voice) Bob Stevens

Car Mechanic (voice) 保罗·韦克斯勒

Freckles (voice) 玛丽·威克斯

Rover (voice) 芭芭拉·卢迪

Perdita (voice) 丽莎·丹尼尔斯

(voice) 海伦·斯坦利

Truck Driver (voice) Don Barclay

Radio Singer (voice) Jeanne Bruns

TV Commercial Singer (voice) Lucille Bliss

Dirty Dawson (voice) 保罗·费斯