作者 Matthew Jacobs

作者 罗杰·艾勒斯

导演 马克·丁戴尔

Kuzco (voice) 大卫·斯佩德

Pacha (voice) 约翰·古德曼

Yzma (voice) Eartha Kitt

Kronk (voice) 帕特里克·沃伯顿

Chicha (voice) 溫蒂·馬利克

Chaca (voice) Kellyann Kelso

Tipo (voice) Eli Russell Linnetz

Additional Voices (voice) 斯蒂芬·J·安德森

Bucky / Additional Voices (voice) 鲍伯·伯根

Additional Voices (voice) 阿尔伯特·邦帕斯

Additional Voices (voice) Robert Clotworthy

Additional Voices (voice) Jennifer Darling

Waitress / Additional Voices (voice) Patti Deutsch

Old Man / Additional Voices (voice) 约翰·菲尔德

Additional Voices (voice) 米里亚姆·弗林

Additional Voices (voice) Geri Lee Gorowski

Additional Voices (voice) Sherry Lynn

Additional Voices (voice) 丹尼·曼恩

Additional Voices (voice) Mickie McGowan

Additional Voices (voice) D.F. Reynolds

Additional Voices (voice) Andre Stojka

Additional Voices (voice) Steve Susskind

Official / Additional Voices (voice) Joe Whyte

Villagers (voice) (uncredited) Jack Angel

Kitty Yzma (voice) (uncredited) 马克·丁戴尔

Villagers (voice) (uncredited) Bill Farmer

Jaguars (voice) (uncredited) Carole Jeghers

Theme Song Guy (voice) 汤姆·琼斯

Villagers (voice) (uncredited) Patrick Pinney

Additional Voices (voice) 杰斯·哈梅尔

Villagers (voice) (uncredited) Phil Proctor