导演 拜恩·霍华德

导演 贾里德·布什

Judy Hopps (voice) 詹妮弗·古德温

Nick Wilde (voice) 杰森·贝特曼

Gary De'Snake (voice) 关继威

Nibbles Maplestick (voice) 福琼·费姆斯特

Pawbert Lynxley (voice) 安迪·萨姆伯格

Milton Lynxley (voice) 大卫·斯特雷泽恩

Chief Bogo (voice) 伊德瑞斯·艾尔巴

Gazelle (voice) 夏奇拉

Mayor Winddancer (voice) 帕特里克·沃伯顿

Dr. Fuzzby (voice) 昆塔·布伦森

Jesús (voice) 丹尼·特雷霍

Clawhauser (voice) 内特·托伦斯

Bonnie Hopps (voice) 邦妮·亨特

Stu Hopps (voice) 唐·雷克

Captain Hoggbottom (voice) 米歇尔·戈麦兹

Truffler (voice) 戴维·法恩

Zebro Zebraxton (voice) 乔·阿诺埃

Zebro Zebrowski (voice) 菲利普·布鲁克斯

Bloats (voice) 斯蒂芬妮·比阿特丽斯

Higgins (voice) 威尔默·瓦尔德拉玛

Bûcheron / Chèvre (voice) 让·雷诺

Duke Weaselton / French Chef / Molt Kahl / Reporter (voice) 艾伦·图代克

Cattrick Lynxley (voice) 麦考利·卡尔金

Kitty Lynxley (voice) 布兰达·宋

Antony Snootley (voice) 约翰·雷吉扎莫

Finnick (voice) (archive sound) 小汤姆·里斯特

Mr. Big (voice) 莫里斯·拉马尔凯

Fru Fru (voice) 利亚·莱瑟姆

Flash (voice) 雷蒙德·S·佩尔西

Bellwether (voice) 珍妮·斯蕾特

Frantic Pig (voice) 乔什·达拉斯

Yax (voice) 汤米·钟

Anti-Venom Pen (voice) 奥丽伊·卡瓦洛

Armpit Pete (voice) 休伊特·布什

Baalake Lambkin (voice) 布莱克·斯拉特金

Bartender Slick Di’Giguani (voice) 尼克·迪吉奥瓦尼

Big Tig (voice) 泰格·诺塔洛

Binkston S. Hopps (voice) 萨沙·皮克·梅巴拉克

Binky M. Hopps (voice) 米兰·皮克·梅巴拉克

BJ Hornsby (voice) 杰克·罗巴兹

Bob Tiger (voice) 鲍勃·艾格

Buzz Shedley (voice) 丹尼尔·V·格拉劳

Deerdra Bambino (voice) 阿曼达·戈尔曼

Ed Shearin (voice) 艾德·希兰

EMT Otter / The Bearoness (voice) 伊薇特·尼科尔·布朗

Gala Announcer (voice) 蒂芙尼·朗斯代尔

George Purrrnacleo (voice) 乔治·彭纳奇奥

Berthold Hufschmerz / Bucky / Joel (voice) 拜恩·霍华德

Jürgen Ziegenkäse / Pronk (voice) 贾里德·布什

Gram Gram (voice) 琼·斯奎布

Gramma Taller (voice) 瑞秋·豪斯

Knife Mouse (voice) 梅丽莎·古德温

Little Judith (voice) 塞西莉·斯特朗

Marina Nutriamo (voice) 阿莱格拉·勒吉萨莫

Denny Howlett (voice) 马里奥·洛佩兹

Michael J. The Fox (voice) 迈克尔·J·福克斯

Officer McHorn (voice) 马克·史密斯

Paul Moledebrandt (voice) 乔什·盖德

Peter Moosebridge (voice) 彼得·曼斯布里奇

Robert Furwin (voice) 罗伯特·欧文

Russ (voice) 戴维·万蒂勒

Squeal of Fortune (voice) 阿尼卡·诺丽·罗斯

Tailen Smalls (voice) 泰伦·比格斯

Tuffy Cheeksworth (voice) 梅·马丁

Zeke AKA That Dik-Dik Stuck in that Tuba (voice) 道恩·强森

Additional Voices (voice) 娜塔莉亚·阿达梅·门多萨

Additional Voices (voice) 埃米特·布什

Additional Voices (voice) 梅里克·布什

Additional Voices (voice) 凯莉·廖

Additional Voices (voice) 杰里米·米尔顿

Additional Voices (voice) 法比耶纳·罗威