演职人员
Bamboo-Lee (Red Panda)
草尾毅
Dah-Lin (Bamboo Rat)
Mika Kani
Slo-Lee (Giant Panda)
樱井敏治
Ai-Ai (Pink Dragon)
伊仓一惠
No-How (Rat / An old Researcher)
荒川太朗
Mr. Rataleone (Rat = Ruthless businessman and president of RATCO corporation)
Yumi Mizuno
Number 1 (Rat = the large rat in a green jacket and leader of the rat gang)
宝龟克寿
Number 2 (Rat = the large, thin rat wearing a yellow pointy cap)
中田和宏
Number 3 (Rat = the small, overweight rat with red hair and a striped scarf)
铃木胜美
Bambu-Li / Bamboo-Lee (Kleiner Pandas / Roter Panda)
Matthias Klimsa
Li-Pling / Dah-Lin (Bambusratte)
Kristina von Weltzien
Lang-Tsu / Slo-Lee (Großer Panda)
Walter Wigmann
Wai-Wai / Ai-Ai (Rosa Drache)
Rosemarie Wohlbauer
Wao-Hao / No-How (Ratte / Ein alter Forscher)
Utz Richter
Mr. Rataleone (Ratte = Skrupelloser Geschäftsmann und Präsident des RATCO-Konzerns)
Franz Josef Steffens
Nummer 1 (Ratte = die große Ratte in einer grünen Jacke und Anführer der Rattenbande)
Klaus Dittmann
Nummer 3 (Ratte = die kleine, übergewichtige Ratte mit roten Haaren und einem gestreiften Schal)
Sven Dahlem
全部集
1995-10-07
第 1 集
1995-10-14
第 2 集
1995-10-21
第 3 集
1995-10-28
第 4 集
1995-11-04
第 5 集
1995-11-11
第 6 集
1995-11-18
第 7 集
1995-11-25
第 8 集
1995-12-02
第 9 集
1995-12-09
第 10 集
1995-12-16
第 11 集
1995-12-23
第 12 集
1995-12-30
第 13 集
1996-01-06
第 14 集
1996-01-13
第 15 集
1996-01-20
第 16 集
1996-01-27
第 17 集
1996-02-03
第 18 集
1996-02-10
第 19 集
1996-02-17
第 20 集
1996-02-24
第 21 集
1996-03-02
第 22 集
1996-03-09
第 23 集
1996-03-16
第 24 集
1996-03-23
第 25 集
1996-03-30
第 26 集
1996-04-06
第 27 集
1996-04-13
第 28 集
1996-04-20
第 29 集
1996-04-27
第 30 集
1996-05-04
第 31 集
1996-05-11
第 32 集
1996-05-18
第 33 集
1996-05-25
第 34 集
1996-06-01
第 35 集
1996-06-08
第 36 集
1996-06-15
第 37 集
1996-06-22
第 38 集
1996-06-29
第 39 集
1996-07-06
第 40 集
1996-07-13
第 41 集
1996-07-20
第 42 集
1996-07-27
第 43 集
1996-08-03
第 44 集
1996-08-10
第 45 集
1996-08-17
第 46 集
1996-08-24
第 47 集
1996-08-31
第 48 集
1996-09-07
第 49 集
1996-09-14
第 50 集
1996-09-21
第 51 集
1996-09-28
第 52 集