导演 Luiz Fernando Carvalho

导演 Emílio Di Biasi

导演 Del Rangel

Carlos Eduardo da Maia Fábio Assunção

Maria Eduarda da Maia Ana Paula Arósio

Afonso da Maia 沃尔莫·查加斯

Pedro da Maia Leonardo Vieira

Young Maria Monforte Simone Spoladore

João da Ega 赛尔顿·梅罗

Tomás de Alencar 奥斯马尔·普拉多

Teodorico 'Raposão' 马修斯·纳克加勒

Patrocínio das Neves (Titi) Myrian Muniz

Joaquim Alvares de Castro Gomes Paulo Betti

Dâmaso Salcede Otávio Müller

Maria da Cunha 伊娃·威尔玛

Padre Vásquez Sérgio Viotti

Condessa de Gouvarinho Eliane Giardini

Conde de Gouvarinho Otávio Augusto

Manuel Vilaça 埃韦顿·代·卡斯特罗

Eusébio Silveira (Eusébiozinho) Felipe Martins

Teresa Silveira (Teresinha) Rita Elmôr

Rachel Cohen Maria Luísa Mendonça

Jacob Cohen Cecil Thiré

Palma Cavalão Antonio Calloni

Hélio Taveira Leonardo Medeiros

Vitorino Cruges Ilya São Paulo

Artur Curvelo Rodrigo Penna

Guilheme Craft Dan Stulbach

Encarnación Maria Clara Fernandez

Adelino Bruno Garcia

Maria da Gama Ariclê Perez

Manuel Monforte Stênio Garcia

Eugênia Silveira Jandira Martini

Vicência Thelma Reston

Gertrudes Renata Soffredini

Dom Diogo Coutinho 卡洛斯·阿尔贝托

Coronel Sequeira Ivan Mesquita

Batista Hélio Ary

Lola 吉赛尔·伊蒂

Melanie Marina Ballarin

Miss Sarah Ruth Brennan

Viscondessa de Gafanha Mila Moreira

Domingos Marcos França

Monsieur Théodore Gilles Gwizdek

D. Joana Coutinho Jacqueline Dalabona

Adélia Mariana Leoni

Consuelo Mônica Martelli

Julião Ronnie Marruda

Charles Alisson Silveira

Rosicler da Maia Castro Gomes (Rosa) Isabelle Drummond

Eça de Queiroz (narração) Raul Cortez

Xavier Walter Breda

Amélia Jussara Freire

Abade Custódio José Lewgoy

Ana Francisca Queiroz

Príncipe Tancredo Fabio Fulco

Monsieur Guimarães Luis de Lima

Mr. Brown Philip Croskin

Carlos (criança) Samir Alves

Maria Eduarda (criança) Ana Carolina Herquet

Eusebiozinho (criança) Adriano Leonel