剧情简介：
蒙克坐立不安，博兰德脾气暴躁，连彭布尔顿都比平时更沉默。在这种集体性的焦躁中，他们还得处理一桩可能涉及帮派的命案——死者是一个十四岁的男孩。贾迪罗发现三楼有人偷偷在做石棉清除工程，他二话不说就去找上面的人理论，替自己手下的侦探们争一口气。整集的氛围被那种戒断期的烦躁笼罩着，办公室里的每一次对话都带着火气，每一次沉默都像在忍。案件的沉重与日常的琐碎搅在一起，让这一集成了一幅格外真实的警局群像。
用片名去平台搜索正版播放，本站不存储、不提供下载。
