剧情简介：
1945年8月，福依尔终于等来了继任者，可以正式离职前往美国，了却他多年前许下的一桩心事。然而就在此时，一起叛国罪案件引起了他的注意。被告詹姆斯·德弗罗是一名年轻士兵，在敦刻尔克被德军俘虏后被迫加入了“不列颠自由军”——这是希特勒从战俘营中招募不适应环境的人组成的部队，让他们穿上德国制服、打着英国国旗，去与俄罗斯人作战。战争结束后，詹姆斯被控叛国罪，面临绞刑。令人费解的是，他拒绝为自己辩护，甘愿等死。他的父亲查尔斯爵士是位傲慢的上流人士，对儿子态度疏远冷淡，继母简则告诉福依尔，詹姆斯自幼丧母后再未从创伤中恢复。福依尔介入此案后发现，詹姆斯拒绝辩护意在报复自己的父亲。巧合的是，米尔纳正在布莱顿调查一桩年轻女子阿格尼丝在家中被刺身亡的案件——死者正是查尔斯爵士的秘书。福依尔前往米尔纳的地盘，两人再次联手。交汇的两起案件最终破解的同时，牵扯出了一桩二十多年前的旧案。原来福依尔是为了自己曾经的恋人才主动介入此案的——詹姆斯正是那位恋人的儿子。当年她因为怀上了詹姆斯而拒绝了福依尔的求婚，几年后因提出离婚而被丈夫杀害，更悲惨的是年幼的詹姆斯恰好目睹了这一切。詹姆斯加入“不列颠自由军”的真正原因也被揭开——阿格尼丝被杀，正是因为有人想要掩盖这个秘密。真凶最终落网，詹姆斯被无罪释放。萨姆和亚当决定结婚。本季结尾，福依尔登上了驶往美国的轮船。
用片名去平台搜索正版播放，本站不存储、不提供下载。
