导演 Jerzy Antczak

Barbara Niechcic Jadwiga Barańska

Bogumił Niechcic Jerzy Bińczycki

Michalina Ostrzeńska, żona Daniela Janina Traczykówna

Daniel Ostrzeński, brat Barbary Jerzy Kamas

Teresa Ostrzeńska-Kociełło, siostra Barbary Elżbieta Starostecka

Jadwia Ostrzeńska, matka Barbary Barbara Ludwiżanka

Lucjan Kociełło, mąż Teresy Emir Buczacki

Toliboski Karol Strasburger

Agnieszka Niechcicówna, córka Barbary i Bogumiła Stanisława Celińska

Janusz Ostrzeński Olgierd Łukaszewicz

Celina Mroczkówna-Katelbina 安娜·内赫雷贝卡

Anzelm Ostrzeński Andrzej Seweryn

Marcin Śniadowski, mąż Agnieszki Jan Englert

rejentowa Stefania Holszańska Beata Tyszkiewicz

Szymszel Zbigniew Koczanowicz

Piotruś Niechcic Wojciech Sarnowicz

doktor Wettler Aleksander Sewruk

Joachim Ostrzeński, stryj Barbary Kazimierz Opaliński

Ksawunia Woynarowska Magdalena Zawadzka

Żarnecka, kucharka Niechciców Ryszarda Hanin

Olesia Chrobotówna Ewa Dałkowska

Łuczak, chłop Tadeusz Fijewski

Jozafat Ludwik Benoit

kucharka Felicja Irena Kownas

rejent Holszański Andrzej Szczepkowski

chłopka Zofia Merle

niania Józia Barbara Klimkiewicz

Roman Katelba Bogusław Sochnacki

Tomasz Niechcic, syn Barbary i Bogumiła Kazimierz Mazur

Leon Woynarowski Zdzisław Mrożewski

Ania Niechcicówna, nauczycielka Izabella Dziarska

Hipolit Niechcic, kuzyn Bogumiła Andrzej Krasicki

Daleniecki Marek Walczewski

Bodzio Ostrzeński Piotr Binder

kelner Walerian Wojciech Pokora

pani Hłasko Janina Seredyńska

Andzia Torebkówna Bożena Dykiel

Klimecka Danuta Wodyńska

Julka, służąca Barbara Rachwalska

Emilka Niechcicówna, córka Barbary i Bogumiła Ilona Kuśmierska-Kocyłak

Ludwik Ceglarski Mieczysław Voit

Antoniowa, służąca Ostrzeńskich Halina Buyno-Łoza