导演 Patrícia Sequeira

导演 Sérgio Graciano

Maria do Carmo Mendonça Ana Nave

Álvaro Mendonça José Carlos Garcia

Ana Maria Mendonça Catarina Wallenstein

João Mendonça João Arrais

Natália Mendonça Cardoso Fátima Belo

Joaquim Cardoso António Cordeiro

Luísa Cardoso Joana de Verona

Pedro Cardoso João Jesus

Gonçalo Cunha Pereira Tomás Alves

Catarina Cunha Pereira Sara Salgado

Afonso Cunha Pereira José Mata

Cidália Figueiredo Cucha Carvalheiro

Artur Figueiredo António Capelo

Filipe Perdigão Paulo Pascoal

Joana Moreira Mafalda Vilhena

Daniel Moreira João Reis

Jorge Moreira João Baptista

Teresa Castro Ana Padrão

Manuel Machado Miguel Borges

Sílvio Palma Dinarte Branco

Fernando Esteves João Sá Nogueira

Odete Barbosa Sandra Faleiro

Paulo Barbosa João Maria Maneira

Casimiro Marques António Fonseca

Carlos Costa Joaquim Nicolau

Camilo Rocha António Raminhos

Victor Castro Diogo Infante

Jacinto Sousa Rodrigo Saraiva

Chico Paulo Patrício

Lurdes Isabel Leitão

Rita Cruz

Rita Madalena Brandão

Alexandra Sargento

Cátia Ribeiro

João Carlos Nóbrega

Adelaide Amélia Videira

Bruno Schiappa

Helena Falé

Helena Lígia Roque

Guilherme Luís Lucas

Nuno Nunes

Bancário Luís Barros

José Miguel Vítor Andrade

Amparo Rui Melo

Filomena Cautela

João Villas-Boas

Locução José Martins

Afonso Lagarto

Funcionário Adérito Lopes

Manuel Bruno Simões

Bruno Ambrósio

Inês Nogueira

André Albuquerque

Catarina Guerreiro

Retornado Carlos Santos

Américo Silva

Manuel Pureza

Dr. Ávila Rui de Sá

João Ferrador

Cleonise Malulo

Hélder Gamboa

José Neto

Bancário Manuel Lourenço

Tónan Quito

Joaquim Guerreiro

Rita Tristão da Silva

Motorista Ivo Alexandre

Martim Barbeiro

Locução Bruno Ferreira

João Cardoso

Locução Rui Santos

Nádia Santos

Victor Gonçalves

Preciosa Sílvia Marques

Miguel Melo

Telmo Ramalho

Pedro Matos

Popular (Uncredited) Jorge Fernandes

Passageiro Autocarro (Uncredited) Duarte Matos