剧情简介：
新巴比伦联邦的远征军被击退，布鲁格尔和他的手下葬身火海，但代价同样惨重——金妮死了，克罗地亚人重伤，尼根整个人像被抽空了一样，整日泡在酒精和沉默里。玛姬带着赫谢尔在废墟中艰难求生，母子之间那道被生死和谎言撕开的裂痕正在一点点愈合。这一集的开场，一架直升机在曼哈顿上空盘旋，飞行员通过无线电报告一切正常，地面上的生活却远没有这么平静。玛姬和尼根在一次外出搜寻物资时被一对姐弟——路易斯和雷娜塔——擒获。这对姐弟想把他们交给克罗地亚人换取赏金，但在押送途中一场爆炸打乱了所有人的计划。玛姬在这一集里遇到了雷娜塔，一个和她一样在末日里失去了太多东西的女人，但雷娜塔选择了另一条路——不恨，不追，不回头。雷娜塔和路易斯经营着一家由旧医院改建的社区，收留那些无处可去的人。玛姬被雷娜塔身上那种平静的力量触动了，她决定把砖厂的人带到曼哈顿来，在这里和赫谢尔一起开始新的生活。尼根在这一集结尾离开了医院社区，他觉得自己不属于这种地方，不适合待在好人中间。
用片名去平台搜索正版播放，本站不存储、不提供下载。
