剧情简介：
柯肯德尔十四岁的儿子凯尔在一起便利店抢劫案中目睹了店员被刺的全过程，凶手用刀捅进了受害者的脖子，鲜血喷溅在货架上。凯尔吓得浑身发抖，可如果让这个孩子出庭作证，他今后的人生将永远被这件事笼罩。索伦森和拉塞尔知道他们必须在那之前拿到凶手的口供。梅达沃伊和马丁内斯在另一头调查一起流浪汉被杀的案子，死者被人用一块两乘四的木条活活打死。他们把嫌疑范围缩小到了一名有精神疾病的流浪汉身上，此人声称自己能听到外太空传来的声音，可审讯进展得异常艰难。案子的尾声，几个警探下班后坐在酒吧里喝了一杯，索伦森递给拉塞尔一瓶啤酒，拉塞尔迟疑了一下，然后接了过去。
用片名去平台搜索正版播放，本站不存储、不提供下载。
