剧情简介：
西蒙终于复职归队，可他和西波维奇之间的信任已经不像从前那样牢固了。两人接手了一起酒吧枪击案，一名下班的狱警在抢劫过程中开枪打死了无辜的旁观者，案子的关键在于判断他是否反应过度。西蒙和柯肯德尔搭档调查一名韩国店主的枪击案，柯肯德尔对社区的熟悉程度让西蒙有些意外。梅达沃伊和艾比的关系进入了一个新的阶段，艾比告诉梅达沃伊自己怀孕了，梅达沃伊愣在当场，脸上的表情说不清是高兴还是恐惧。西波维奇在另一条线上追查一桩与旧案有关的线索，案子的走向出乎所有人的预料。分局里的日常在枪声和审讯之间继续推进，每个人都在用自己的方式消化着上一季留下的余波。
用片名去平台搜索正版播放，本站不存储、不提供下载。
