剧情简介：
一个智力发育迟缓的十七岁女孩被一群私立学校的富家子弟性侵，女孩的母亲悲愤交加，而其中一个男孩的父亲——正是第二季《影射》一集中出现过的那个市议员——跑到警局来施压，试图把案子压下去。西蒙和西波维奇看着这群毫无悔意的富家少爷，心里憋着一团火。更让人心碎的是，那个女孩最终选择了自杀。西蒙建议女孩的母亲起诉那些男孩，西尔维亚·科斯塔斯在法庭上对那群学生说了一句让全场鸦雀无声的话——你们永远不会受到任何惩罚，你们可以心安理得地过完这辈子，做一个令人作呕的人。黛安在卧底行动中，利里因为一个轮滑者撞到黛安就大打出手，把人往死里打，黛安拦不住，只能勉强阻止他杀人。事后黛安告诉上司这活儿她快干不下去了，回到家和西蒙大吵一架。一个精神失常的年轻人跑到西蒙家，嘴里念叨着母亲，西波维奇后来发现他母亲已经死于心脏病，而这个叫弗雷德的年轻人试图把她埋进垃圾箱里。
用片名去平台搜索正版播放，本站不存储、不提供下载。
