剧情简介：
一名卧底警察在唐人街被人杀害，尸体被丢弃在一条僻静的小巷里。凯利接手了这桩案子，可唐人街的社区关系错综复杂，警方在这里几乎没有任何线人可用。万般无奈之下，凯利不得不接受一个在当地颇有势力的华人帮派头目的帮助——此人虽然手上不干净，但对唐人街发生的事一清二楚。凯利心里清楚，跟这种人打交道迟早要付出代价，但为了破案，他只能先走一步看一步。西波维奇这边遇到了一件让他追悔莫及的事——他之前经手的一桩虐待案升级成了凶杀案。当初他明明察觉到那个家庭有问题，却没有坚持追查下去，如今受害者已经死了，西波维奇自责不已，恨不得把那个施暴者亲手撕碎。梅达沃伊和唐娜的恋情也因为范西中尉的一次意外撞见而公之于众，范西当即召集全分局开会，严令禁止办公室恋情，会议室里一片尴尬。
用片名去平台搜索正版播放，本站不存储、不提供下载。
