剧情简介：
一个精神失常的研究生在被强制驱逐出公寓后，拿着一把枪走上街头，开始了无差别射击。他先杀了一个女服务员，然后是两个警察，接着又杀了三个路人，整个城市都被这起枪击案震动了。西蒙和西波维奇全力追捕这个凶手，可他在被逮捕之前已经造成了太多伤亡。范西中尉在这一集里遇到了家事——他的弟弟也是一名警察，跟自己的指挥官发生了争执，范西不得不出面替弟弟解围。分局里的每个人都绷着一根弦，枪声停下来之后，走廊里安静了好一阵子。约翰·欧文在这一集里拿着一本字典来找西波维奇，说他查到了一个西波维奇之前提过的词，安迪看着这个助理，半天没说出话来。
用片名去平台搜索正版播放，本站不存储、不提供下载。
