演职人员
Blaise Leblanc (voice)
Guillaume Champoux
Carol Schwartz (voice)
娜塔莉·哈默尔-罗伊
Paul Leblanc (voice)
Jacques L'Heureux
Boon Mee Leblanc / Madam Butterfly (voice)
Johanne Léveillé
Fabienne Lajoie (voice)
Karine Vanasse
Gean-Gilbert Pirowski (voice)
Emmanuel Bilodeau
Anette Frette-seck (voice)
Camille Cyr-Desmarais
Penelope Froncoeur (voice)
Sophie Cadieux
Tamara Vadeboncœur (voice)
Joëlle Morin
Josee Jolicoeur (voice)
Catherine Trudeau
Benji Jean-Francois (Voice)
Frédéric Pierre
全部集
2008-01-04
第 1 集
2008-01-11
第 2 集
2008-01-18
第 3 集
2008-01-25
第 4 集
2008-02-01
第 5 集
2008-02-08
第 6 集
2008-02-15
第 7 集
2008-02-22
第 8 集
2008-02-29
第 9 集
2008-03-07
第 10 集
2008-03-14
第 11 集
2008-03-21
第 12 集
2008-03-28
第 13 集
2008-04-04
第 14 集
2008-04-11
第 15 集
2008-04-18
第 16 集
2008-04-25
第 17 集
2008-05-02
第 18 集
2008-05-09
第 19 集
2008-05-16
第 20 集
2008-05-23
第 21 集
2008-05-30
第 22 集
2008-06-06
第 23 集
2008-06-13
第 24 集
2008-06-20
第 25 集
2008-06-27
第 26 集