Rudy Jordache 彼得·施特劳斯

Tom Jordache 尼克·诺尔蒂

Julie Prescott 苏珊·布莱克利

Axel Jordache 爱德华·阿斯纳

Mary Jordache Dorothy McGuire

Willie Abbott Bill Bixby

Duncan Calderwood 雷·米兰德

Teddy Boylan Robert Reed

Sid Gossett 默里·汉密尔顿

Irene Goodwin 多罗茜·马龙

Sue Prescott 格洛丽亚·格雷厄姆

Linda Quayles 林达·戴·乔治

Joey Quayles George Maharis

Col. Deiner 安德魯·杜根

Brad Knight Tim McIntire

Falconetti William Smith

Smitty Norman Fell

Bill Denton Lawrence Pressman

Marsh Goodwin 范·约翰逊

Asher Berg Craig Stevens

Kate Jordache 凯·伦兹

Gloria Bartley Jo Ann Harris

Martha Helen Craig

Virginia Calderwood 金·达比

Roy Dwyer Herbert Jefferson Jr.

Teresa Santoro 塔莉亚·夏尔

Eddie Heath Dick Sargent

Arnold Simms Mike Evans

Al Funducci Dick Butkus

Clothilde 菲奧娜拉·弗拉納根

Claude Tinker 丹尼斯·杜根

Dr. Fetterman 乔治·怀纳

Miss Erdlatz Aneta Corsaut

Billy Leigh McCloskey

Dr. Simms 戈登·裘普

Barone 约翰·拉尔奎特