发生了一件离奇的事 —— 池塘里的水竟被全部抽干了！受此影响的狸猫停车场社长、委托人 A 田贯纯子，前来委托侦探社帮忙抓捕犯人。正当淳之介为调查方法烦恼时，却在街头偶遇了自己暗自倾心的已婚女士北山真奈美。委托人 B 真奈美此刻正满心苦恼，因为身为画家的丈夫突然陷入了创作瓶颈。与此同时，羽衣找到了母亲生前喜爱的 “绳结拼图”，正拼命想把它拼完整。羽衣觉得，只要拼好拼图，母亲或许就会回来。看着如此执着的羽衣，淳之介这一次下定决心，要靠自己一个人解决委托案件。而在杨工作的酒吧里，淳之介一边烦恼着案件该从何处入手，一边又为对真奈美那份淡淡的爱慕之情纠结不已……
