导演 Gilles Grangier

Albert Raynal Jean Gabin

Christine Raynal 苏珊娜·弗隆

Rolande Colette Deréal

Jérôme Laprade, le beau-frère et financier d'Albert Raymond Gérôme

M. Magnin, le banquier d'Albert 米歇尔·奥克莱尔

M. Vacher, l'important ferrailleur Alfred Adam

M. Marchal, un financier d'Albert Jacques Monod

Gilberte Magnin, la femme du banquier France Valéry

Mme Laprade mère Marthe Alycia

M. Lambert, fidèle collaborateur d'Albert Étienne Bierry

Robert Augagneur, ancien camarade d'Albert Louis Arbessier

Le juge 费尔南德·勒杜

Le commissaire à Rouen Max Amyl

Le chef mécanicien Yves Arcanel

Un cuisinier (coupé au montage) André Badin

Le comptable de la société Raynal (crédité Jean Bertas) Jean Berton

Jean-Pierre Raynal, le fils aîné (crédité René Boulor) René Bouloc

Le cafetier 罗贝尔·达尔邦

Une dactylo Monita Derrieux

Lui-même, en téléreporter (non crédité) Max Favalelli

Louise, la domestique des Raynal Jacqueline Fontaine

Le fils cadet Raynal Jean-Pierre Hervé

Janine, la steno-dactylo Sophie Leclair

Un ingénieur Armand Meffre

Le bistrot ferrailleur Albert Michel

Pierre Jean-Paul Moulinot

Un financier Jean-Simon Prévost

Un ingénieur (non crédité) Yvon Sarray

Le maître-d'hôtel Jean Thielment

Helmann Jean Valmence

Le secrétaire de Marchal Philippe Vallauris

L'auto-stoppeur anglais Dominique Viriot

Un client du restaurant Charles Bayard

Un passager à Orly Lucien Desagneaux

Un client du restaurant Jean Gold

Un ouvrier au restaurant Bob Ingarao

Le monteur ORTF Guy Marly

Le barman du "Trianon Palace" Raymond Pierson

Le contractuel Jacques Préboist

Un automobiliste Émile Riandreys

Un serveur du restaurant de Rolande Franck Stuart

Le docker Marc Bonseignour

Le chauffeur de taxi Marius Balbinot

Un réceptionniste de l'hôtel Nicolas Bang

Un journaliste T.V Gilles Katz

Un ingénieur Serge Coursan

Le valet de chambre à Cannes Jacques Morinaud

Un journaliste Jean Lepage

Un ingénieur Pierre Forget

Le facteur Roland Dubillard