导演 J·A·巴亚纳

Numa Turcatti 恩佐·沃格林西奇

Fernando "Nando" Parrado 奥古斯丁·帕尔德拉

Roberto Canessa 马蒂亚斯·雷卡尔特

Javier Methol 埃斯特万·比格利亚尔迪

Marcelo Pérez del Castillo 迭戈·维格齐

Arturo Nogueira 费尔南多·孔蒂吉亚尼·加西亚

Adolfo "Fito" Strauch 埃斯特万·库库里茨卡

Daniel Fernández Strauch 弗朗西斯科·罗梅罗

Eduardo Strauch 拉斐尔·费德曼

Alfredo "Pancho" Delgado 瓦伦蒂诺·阿隆索

Gustavo Zerbino 托马斯·沃尔夫

Antonio "Tintin" Vizintín 奥古斯汀·德拉·柯特

Carlitos Páez 费利佩·冈萨雷斯·奥塔诺

Roy Harley 安迪·普拉斯

Gustavo "Coco" Nicolich 布拉斯·珀利多里

Diego Storm 费利佩·拉穆西奥

José Luis "Coche" Inciarte 西蒙·亨普

Pedro Algorta 卢西亚诺·查顿

Ramon "Moncho" Sabella 罗科·波斯卡

Liliana Navarro de Methol 保拉·巴尔迪尼

Carlos Roque Emanuel Parga

Álvaro Mangino Juan Caruso

Rafael "Vasco" Echevarren Benjamín Segura

Daniel Maspons 桑提亚哥·瓦卡·纳瓦贾

Enrique Platero Fede Aznárez

Roberto "Bobby" François Agustín Berruti

Susana "Susy" Parrado 阿尔芳西娜·卡罗西奥

Gastón Costemalle Louta

Juan Carlos Menéndez Juandi Eirea Young

Francisco "Pancho" Abal Jerónimo Bosia

Eugenia Dolgay de Parrado Giselle Douaret

Carlos Valeta Agustín Lain

Guido Magri Julian Bedino

Daniel Shaw Federico Formento

Julio Martínez Lamas Lautaro Bakir

Graziela Gumila de Mariani Tea Alberti

Felipe Maquirriain Francisco Bereny

Alexis Hounie Toto Rovito

Fernando Vázquez Lucas Mascarena

Dante Lagurara Maximiliano de la Cruz

Ovidio Ramírez 胡安·何塞·马可

Ramón Martínez Mariano Rochman

Julio Ferradás Esteban Pico

Dr. Francisco Nicola Pablo Tate

Esther Horta de Nicola Virgínia Kauffmann

Alfredo Cibils Francisco Burghi

Major Massa Daniel Patricio Antivilio Acuña

Sergió Catalán Ezequiel Fadel Hinojosa

Priest Gustavo F. Sasco

Church Friend Facundo Roure

Police Station Officer Gas

S.A.R. Radio Operator Emanuel Sobré

Carlos Páez Vilaró 卡利托斯·佩斯

Tomás Friedmann Tomás Friedmann

Seler Parrado Roberto Suárez

Graciela Parrado Constanza del Sol Giraudo

Rosina Sánchez Varela de Harley Gabriela Quartino Tilve

Walter Roy Harley Sergio Armand'ugón

Isabel Pesquera de Turcatti María Elena Pérez

Gastón Turcatti Julio Lachs

Isabel Turcatti Camila Chieza

Gastón Turcatti 弗兰克·里拉

Daniel Turcatti Ignacio Martínez

Leonardo Turcatti Ramiro Rutz

Rosina Urioste de Strauch Sandra Américo

Marta Vázquez de Inciarte Claudia Trecu De Lucía

Mary Callender de Vázquez Susana Groisman

María Laura Methol Julieta Marcus

Ana Inés Methol Clara Roibal Camino

María Noel Methol Clara Ibarra Vierci

Pablo Methol Lorenzo Bigliardi

Graciela Navarro Carolina Steinhorn

Laura Surraco Belen Giannini

Margarita Arocena Camila Giannotti

Soledad González Mullin Sofía Lara

Susana Stajano de Zerbino Verónica Perrotta

Gustavo Nicolich 罗格利欧·加西亚

Juan Carlos Canessa Álvaro Armand Ugón

María Mercedes Urta de Canessa Sara Bessio

Bimba Cornah de Storm 诺埃莉亚·坎波

Doctor 1 Juan Carlos Alcayaga González

Nun 1 Consuelo Ortega

Helicopter Cameraman 佩德罗·卢克

Helicopter Pilot Carlos García Bayona

Uruguayan Radio Broadcaster 帕布罗·维尔西

Berch Rupenian Berch Rupenian

Airport Family Member 南杜·帕拉多

Chilean Hospital Doctor 罗伯特·卡尼萨

Airport Passenger Antonio José Vizintín Brandi

Bar Client José Luis Inciarte Vázquez

Rugby Coach Gustavo Zerbino Stajano

Priest Assistant Daniel Fernández Strauch

Airport Passenger Ramón Mario Sabella Barreiro

Numa's Neighbour Joaquín De Freitas Turcatti

Chilean Journalist Juan Andrés Hidalgo Aguayo

Radio Broadcaster 2 Eder Fructos

Doctor 2 Ernesto Torres De Rago

Nun 2 Viviana Campugiani

Nun 3 María Laura Berch

Football Referee Gustavo Saffores

Chilean Taxi Driver Marcelo Zurita

Uruguayan Airplane Pilot John Despaux

Uruguayan Airplane Co-Pilot Luis Barreiro Delgado

Airplane Mechanic José Andrés Mediza Teodoro

Kid 1 Imma Stawski

Kid 2 Enzo Lombardi Fernández

Pedestrian Fight Claudio Martín

Hospital Baby Benicio Sarubbo Colucci

Hospital Baby's Mother 弗洛伦西亚·科鲁奇