导演 Tomáš Luňák

Alois Nebel (voice) Miroslav Krobot

Květa (voice) Marie Ludvíková

Němý (voice) 卡雷尔·罗登

Wachek (voice) Leoš Noha

Dorothe (voice) Tereza Ramba

starý Wachek (voice) Alois Švehlík

starý Wachek za mlada (voice) David Švehlík

Olda (voice) Ondřej Malý

výčepní Šokin (voice) Ján Sedal

psychiatr (voice) Marek Daniel

Berta (voice) Simona Babčáková

Strojvudce Miloslav Maršálek

Ruský Dustojník Jiří Štrébl

Sestricka Klára Melíšková

Esenbák Jan Vondráček

Esenbák Karel Zima

Zrízenec Thomas Zielinski

Polský Kriminalista Martin Myšička

Polský Kriminalista Marek Pospíchal

director of Czech Railways (voice) Ivan Trojan

Kolportér Václav Neužil

Kérák Jan Holík

Modrák Tobiáš Jirous

Výcepní Lenka Zogatová

Otec Aloise Nebela Tomáš Bambušek

Malý Alois Nebel Krystof Plásil

Muz Dorothe Marek Matějka

Gardista Lukáš Král

Gardista 斯坦尼斯拉夫·马耶尔

Gardista Jan Jankovský

Gardista Kryštof Rímský

Mánicka Zuzana Stavná

Mánicka Ondřej Ježek

Mánicka Jan Zalud

Mánicka Martin Bohadlo

Mánicka Michal Mareda

Mánicka Pavel Turek

Mánicka Miroslav Sedlbauer

Mánicka Tomáš Dianiška

Mánicka František Kříž

Mánicka Štěpánka Ludvíková