导演 朱利安·杜维威尔

Octave Mouret, ambitious provincial Gérard Philipe

Berthe Josserand, the youngest daughter Dany Carrel

Caroline Hédouin, boss of “Au Bonheur des Dames” 丹妮尔·达里厄

Auguste Vabre, second son of the owner of the building Jacques Duby

Eléonore Josserand, the mother Jane Marken

Joseph Josserand, the father Olivier Hussenot

Narcisse Bachelard, brother of Eléonore Henri Vilbert

Mr. Duveyrier, former attorney general 让·布罗沙尔

Hortense Josserand, the eldest daughter Danielle Dumont

Marie Pichon, young mother with a pram 阿努克·艾梅

Achille Compardon, architect and lover of Gasparine George Cusin

Clotilde Duveyrier, prosecutor's wife Claude Nollier

Théophile Vabre, the eldest son, husband of Valérie Jacques Grello

Hector Trublot, young friend of Narcisse Van Doude

Fanny, Miss Menu's niece and Narcisse's mistress Michèle Grellier

Hippolyte Vabre, the father, owner of the building Gaston Jacquet

Lisa, Compardon's servant Denise Gence

Gourd, building's concierge Alexandre Rignault

Clarisse Boquet, mistress of Mr. Duveyrier Monique Vita

Rachel, servant of Auguste and Berthe Judith Magre

Gasparine, sister-in-law and mistress of Achille Compardon 帕斯卡尔·德·博伊松

Customer of “Au Bonheur des Dames” Liliane Ernout

Adèle, Josserand's servant Valérie Vivin

Valérie's maid Betty Beckers

Clémence, Vabre's maid Catherine Samie

Valérie Vabre, Théophile's hysterical wife Micheline Luccioni

Rose Compardon, Achilles' sickly wife (uncredited) Jenny Orléans

Miss Menu, Fanny's aunt (uncredited) Germaine de France

Mrs. Pilou, cleaning lady (uncredited) Gabrielle Fontan

Louise, Mrs. Juzeur's maid (uncredited) Arielle Coigney

Clarisse's domestic (uncredited) Lydia Ewandé

Worker in the yard (uncredited) 亨利·库泰

SNCF controller (uncredited) Albert Médina

Doctor who comes to announce the death of Mr. Hédouin (uncredited) 雅克·埃塞

Notary (uncredited) Rivers Cadet

Maître d'hôtel (uncredited) Jean-Louis Le Goff

Coachman (uncredited) Paul Faivre

Passerby in the street with Valérie (uncredited) Charles Lemontier

Guest (uncredited) Jean Degrave

Guest (uncredited) René Worms

Guest at the Josserands (uncredited) Andrès

Waiter at the wedding buffet (uncredited) Marius Gaidon

Wedding guest (uncredited) Roger Lecuyer

(uncredited) Paule Launay