演职人员
导演
片山一良
Go Arisaka (voice)
关智一
Annette (voice)
岩男润子
Avatar (voice) / Satomi Arisaka (voice)
井上喜久子
Magane Hyuga (voice)
瑳川哲朗
Mitsugu Kageyama (voice)
清水纮治
Kotaro Nishimura (voice)
近石真介
Storner (voice)
井上和彦
Masayoshi Tachibana (voice)
大冢周夫
Masahi Hyuga (voice)
松本保典
Young Mitsugu (voice)
盐泽兼人
Shino Arisaka (voice)
高岛雅罗
Saib (voice)
真山亚子
Milias (voice)
室园丈裕
Nino (voice)
千叶一伸
Yoshioka (voice)
落合弘治
Young Go (voice)
汤浅香织
Ichiro Mikoshiba (voice)
高桥广树
Bogart (voice)
一条和矢
Elder Tachibana (voice)
Gen Takamine
Takano (voice)
土方政人
Chief (voice)
Hideaki Ono
Dabuek Hamada (voice)
Kikoyuki Hirata
Announcer (voice)
安井邦彦
Controller (voice)
Iwao Takaiwa