导演 阿基·考里斯马基

Marcel Marx André Wilms

Arletty Kati Outinen

Monet Jean-Pierre Darroussin

Idrissa Blondin Miguel

Claire Elina Salo

Yvette Evelyne Didi

Chang Quoc Dung Nguyen

Greengrocer François Monnié

Little Bob Roberto Piazza

Dr. Becker Pierre Étaix

The Whistleblower 让-皮埃尔·利奥德

Francis Vincent Lebodo

Mahamat Umban U'kset

Detention Centre Manager Patrick Bonnel

The Italian Ilkka Koivula

Mimie Myriam "Mimie" Piazza

Sandwich Vendor Luce Vigo

Greengrocer's Wife Valérie Caron

Border Police Jérôme Boyer

Calais Refugee Jean-Luc Guion-Firmin

Container Park Night Guard Pierre Morineau

CRS Commander Johann Rioux

Trigger-happy CRS Guard Julien Flematti

Medic Éric Duteil

Nurse Corinne Belet

Nurse Dominique Lepagne

Nurse Anne Lizy

Dock Worker Pierre Richards

Dock Worker 2 Loïc Jamet

Band Member Nico Garotin

Band Member Bertrand Couloume

Band Member Nicolas Noël

Band Member Gilles Mallet

"La Moderne" Regular / Prefect of Police (voice) Gilles Adam

"La Moderne" Regular Patrick Leboucher

"La Moderne" Regular Michel Lacaille

"La Moderne" Regular Stéphane Livonnen

"La Moderne" Customer Arnaud Clément

"La Moderne" Customer Dominique Comont

"La Moderne" Customer Alain Guillot

"La Moderne" Customer Philippe Hubschwerlin

"La Moderne" Customer Franck Durand

Docker Christian Amyard

Docker Rudy Amyard

Docker Brice Augé

Assassin Lucas Loubaresse

Assassin Ireneusz (Irek) Spiewak

Shoe Shop Manager Gilles Charmant

Housewife Mary Berkelmans

Housewife Seluna Lemercier

Housewife Fanette Martinie

Priest Rémi Pradinas

Priest Stéphane Parthenay

Accordionist Alain Chapelain

Calais Refugee Rachid Bessal

Calais Refugee Oumar Ly

Photographer Emmanuel Ingweiller

Bartender Matthieu Hébert

Fisherman Frank Atinault

Fisherman Dominique Mare

Fisherman Brice Niel

Fisherman Alban Rutten

Fisherman Franck Rutten