演职人员
导演
Dianna Basso
导演
David Baas
导演
Don Spencer
Narrator (voice)
Mark Moraghan
Thomas (voice)
Joseph May
Gordon / Henry / Diesel / 'Arry / Kevin / Harold (voice)
Kerry Shale
Percy / Troublesome Trucks (voice)
Christopher Ragland
Whiff / Toby / Bert / Rocky / Edward (voice)
威廉·霍普
Sidney (voice)
Bob Golding
Norman / Sir Topham Hatt / Salty / Sir Handel / Bertie / Captain / The Grumpy Passenger / Albert / Various (voice)
Keith Wickham
Annie / Clarabel / Belle / Albert's Wife (voice)
Teresa Gallagher
Sir Robert Norramby (voice)
Mike Grady
Philip (voice)
拉斯穆斯·哈迪克
Henrietta (voice)
Maggie Ollerenshaw
Quarry Workers / James / Passenger / Stanley / Flynn / Painter (voice)
Rob Rackstraw
Porter (voice)
David Menkin
Rheneas (voice)
John Hasler
Emily (voice)
Jules de Jongh
Cranky (voice)
Glenn Wrage
Samson (voice)
Robert Wilfort
Paxton / Peter Sam / Butch (voice)
Steven Kynman
Bill / Ben (voice)
Jonathan Broadbent
Timothy (voice)
Tim Whitnall
Marion (voice)
奥利维娅·科尔曼