导演 Édouard Niermans

L'inspecteur Simon Blount 贝尔纳·吉罗多

Violetta Fanny Bastien

Martine Blount Fanny Cottençon

Le commissaire Florimont Michel Aumont

Georges Landry Jean-Pierre Sentier

Broz Gérard Blain

Gabriel Spielmacher Luc Lavandier

La mère Yveline Ailhaud

Le mari de Cindy Louis Audubert

Le voyou dans la cage James Bakech

Le maître d'hôtel Pierre Belot

Malpeche Patrick Bonnel

Roberto Canovas Bertie Cortez

Une femme de chambre Valerie Deronzier

Le père Max Fournel

Le secrétaire de Broz Francois Giombini

Le gérant du supermarché Jean-Pierre Hutinet

Le médecin légiste Daniel Laloux

Un inspecteur Jean-Marie Lemaire

Igor Malevitch Henri Marteau

La stagiaire archiviste Marie Matheron

Jean-Etienne Georges Montillier

Madame Menange Marie-Thérèse Orain

Cindy Ballouche Alex Pandev

L'archiviste Patrick Paroux

Le petit truand Pascal Pistacio

Nina Juliette Rennes

Le patron du bar Serge Ridoux

La balance Luc Rosello

Melchior Daniel Russo

Madame Bouche Véronique Silver

Le concierge de l'hôtel Alain Stern

Strauss André Julien

(uncredited) Daniel Sarky