导演 Юрий Кара

Margarita Анастасия Вертинская

Master Виктор Раков

Woland Валентин Гафт

Pontius Pilate Михаил Ульянов

Yeshua Ha-Nozri 尼古拉·彼得洛维奇·布尔利亚耶夫

Ivan Bezdomny 谢尔盖·加尔马

Behemoth Виктор Павлов

Koroviev-Fagotto 亚历山大·菲利平科

Azazello Владимир Стеклов

Joseph Kaifa Вячеслав Шалевич

Archibald Archibaldovich Спартак Мишулин

Matthew Levi Лев Дуров

Styopa Likhodeev Сергей Никоненко

Yehuda [Judas Iscariot] Игорь Верник

Hella Александра Захарова

Entertainer Bengalsky Амаяк Акопян

Varenukha Борислав Брондуков

Berlioz Михаил Данилов

Criminal Investigator Юрий Дуванов

Centurion Mark "Ratwolf" Валентин Голубенко

Pelageya Antonovna Людмила Иванова

Andrey Fokich Sokov Владимир Кашпур

Boz'n George Наталья Крачковская

Nikanor Ivanovich Bosoy Леонид Куравлёв

Dr. Stravinsy Игорь Кваша

Aloizij Mogarych (uncredited) Валерий Носик

Rimsky Виктор Сергачёв

Afranius Юрий Шерстнев

Nikolai - Shveitsar v Griboedove Роман Ткачук

Annushka 玛丽亚·维诺格拉多娃

Maximilian Andreevich Poplavsky Вадим Захарченко

Nikanor Ivanovich Bosoy (uncredited) Леонид Каневский

Михаил Козаков

(uncredited) Валентин Никулин

Berlioz (voice) Сергей Юрский

psychiatrist Евгений Весник

Андрей Харитонов

Nikolay Nikolayev Сергей Николаев

GPU officer Юрий Осипов

writer Михаил Бочаров

Poplavskiy Григорий Лямпе

Dzherzhinsky Павел Остроухов

Abadonna Рамис Ибрагимов

Natasha Татиана Донская

Stalin Գեորգի Սահակյանը

Людмила Чекулаева

Sashka Ryukhin Александр Корженков

Latunskiy Владислав Ковальков

Feliks Król

bus conductor Татьяна Митрушина

Hieronymus Poprikhin Виктор Мамаев

writer Вадим Вильский

(uncredited) Николай Токарев

Александр Шишкин

Александр Ульянов