导演 布莱恩·福布斯

Masterman Finsbury 约翰·米尔斯

Joseph Finsbury 拉尔夫·理查森

Michael Hubert Gregory Finsbury 迈克尔·凯恩

Morris Finsbury 彼得·库克

John Finsbury 达德利·摩尔

Julia Finsbury Nanette Newman

Detective Tony Hancock

Doctor Pratt 彼得·塞勒斯

Major Martha Cicely Courtneidge

Peacock Wilfrid Lawson

Patience Thorley Walters

1st Undertaker Gerald Sim

Military Officer Peter Graves

Mrs. Hackett Irene Handl

Clergyman Norman Bird

Doctor Slattery John Le Mesurier

Lawyer Hilton Edwards

1st Rough Norman Rossington

Mercy Diane Clare

Strangler Tutte Lemkow

Brian Allen Harvey Jeremy Lloyd

Sydney Whitcombe Sykes James Villiers

Ian Scott Fife Graham Stark

Leicester Young Fielding Dick Gregory

Alan Frazer Scrope Nicholas Parsons

James Whyte Wragg Willoughby Goddard

Oliver Pike Harmsworth 瓦伦丁·戴尔

Vyvyan Alistair Montague 伦纳德·罗西特

Derek Lloyd Peter Digby Hamilton Dyce

Clerk Timothy Bateson

Gunner Sergeant Donald Oliver

Lady at Launching Totti Truman Taylor

Bugler Jeremy Roughton

Native Bearer Frank Singuineau

Young Digby Michael Lees

Queen Victoria Avis Bunnage

Maidservant Gwendolyn Watts

Mrs. Goodge Vanda Godsell

Spinster Marianne Stone

1st Engine Driver John Junkin

Stoker Roy Murray

Ticket Collector Donald Tandy

2nd Engine Driver Lionel Gamlin

Stoker Martin Terry

Countryman Michael Bird

Railway Vanman George Selway

Railway Vanman Josef Behrmann

2nd Rough Thomas Gallagher

Bonn's Vanmen Charlie Bird

2nd Undertaker Tony Thawnton

3rd Undertaker Reg Lye

Workman in Road George Spence

Twittering Female on the Moors Penny Brahms

Girl on Train Andrea Allan

Corpse Remover David Lodge

Mannish Woman on Train 朱丽叶·米尔斯

Club Butler 安德烈·莫雷尔

Twittering Female on the Moors Maria Kazan