导演 Вадим Дербенёв

Miss Marple Ita Ever

inspector Neele Владимир Седов

George Fortescue Всеволод Санаев

Adele Fortescue Любовь Полищук

Persival Fortescue Юрий Беляев

Jennifer Fortescue Елена Санаева

Lance Fortescue Андрей Харитонов

Patricia Fortescue Наталья Данилова

Elaine Fortescue Елена Ивочкина

miss Effie Ramsbottom Elza Radziņa

sergeant Hay 亚历山大·皮亚特科夫

Mary Dow Алла Чернова

Gladys Martin Ирина Мазуркевич

mr. Crump - butler Борис Новиков

mrs. Crump - cook Тамара Носова

police commissioner Владимир Зельдин

mrs. MacKenzie Мария Барабанова

Gerald Wright Lembit Ulfsak

Vivian Dubois Юрий Мороз

mrs. Griffith Нина Агапова

miss Grovner Вероника Изотова

Dolly Smith Светлана Немоляева

Steen - gardener Эрменгельд Коновалов

professor Bernsdorf Владимир Востриков

Thompson - doctor Urmas Kibuspuu

reporter Aare Laanemets

policeman Николай Маковский

gardener Aarne Üksküla

girl with dog Дарья Дербенёва

policeman (uncredited) Сергей Корнилин

professor Bernsdorf (voice) (uncredited) Яков Беленький

Vivian Dubois (voice) (uncredited) Владимир Басов

miss Effie Ramsbottom (voice) (uncredited) Нина Никитина

Gerald Wright (voice) (uncredited) Валентин Грачёв