导演 José Luis Ucha

Sunny Starscout (voice) 凡妮莎·哈金斯

Izzy Moonbow (voice) 金科·格伦

Hitch Trailblazer (voice) 詹姆斯·马斯登

Pipp Petals (voice) 索菲亚·卡尔森

Zipp Storm (voice) 丽莎·科希

Sprout (voice) 郑肯

Phyllis (voice) 伊丽莎白·帕金斯

Queen Haven (voice) 简·科拉克斯基

Alphabittle (voice) 菲尔·拉马

Argyle (voice) 迈克尔·麦基恩

Rarity (voice) 塔比莎·杰曼

Twilight Sparkle (voice) 塔拉·斯特朗

Fluttershy / Pinkie Pie (voice) Andrea Libman

Applejack / Rainbow Dash Ashleigh Ball

Toots / Thunder / Jasper / Pegasus Guard (voice) Arturo Hernandez

Sweets (voice) Brooke Goldner

Zoom (voice) Gillian M. Berrow

Sprout (singing voice) Alan Schmuckler

Dazzle Feather / Mayflower / Confused Mom (voice) 希瑟·兰根坎普

Skye Silver / Glitter Cupcake / Comet Tail (voice) Will Friedle

Sparkle Chaser / Rob the Pony / Wings (voice) Robert Cullen

Kid Earth Pony 1 / Pippsqueak 1 (voice) 劳拉·贝利

Pegasus Fan (voice) 凯莉·华格伦

Balloon Pony / Unicorn Father / Worker Pony 1 (voice) Tony Matthews

Beatnik Unicorn / Pegasus Concert Goer / Tram Driver (voice) Lisa Linder

Announcer Pony (voice) Thomas Rickert

Bunnies (voice) Inbal Elazari

Unicorn Kid (voice) Inbal Elazari