Andrey Vasilyev Андрей Миронов

Giuseppe Ninetto Davoli

Olga Antonia Santilli

Antonio Lo Mazzo Alighiero Noschese

Rosario Agrò Tano Cimarosa

Italian Lame Евгений Евстигнеев

doctor Gigi Ballista

Andrey's mother Ольга Аросева

Rosario's wife Franca Sciutto

Bruno Boschetti

stewardess Лариса Виккел

auto station key keeper Борис Рунге

Элла Некрасова

安东尼娜·马克西莫娃

customs officer Вадим Грачёв

doctor Зоя Исаева

Юрий Михайлов

Александр Лукьянов

airport dispatcher Валериан Виноградов

Theatre Administrator Юрий Шепелев

А. Портяной

car driver Сергей Юртайкин

Олег Белов

Анатолий Степанов

Marisa Lomazzo Rossana Di Lorenzo

hotel floor attendant Валентина Талызина

doctor on the airplane wing Эльдар Рязанов

(uncredited) Валерий Бондаренко

(uncredited) Владимир Карпенко

Giuseppe (russian voice) (uncredited) Михаил Кононов

Olga (russian voice) (uncredited) Наталья Гурзо

Antonio Lo Mazzo (russian voice) (uncredited) Александр Белявский

Rosario Agrò (russian voice) (uncredited) Михаил Глузский

doctor (russian voice) (uncredited) Яков Беленький

Marisa Lomazzo (russian voice) (uncredited) Римма Маркова