演职人员
导演
Cliff Bole
Kathryn Janeway
凯特·穆格罗夫
Chakotay
Robert Beltran
B'Elanna Torres
罗克珊·道森
Tom Paris
Robert Duncan McNeill
Neelix
伊桑·菲利普斯
The Doctor
Robert Picardo
Tuvok
蒂姆·羅斯
Seven of Nine
杰里·瑞安
Harry Kim
Garrett Wang
Borg Queen
苏珊娜·汤普森
Magnus Hansen
Kirk Baily
Erin Hansen
Laura Interval
Annika Hansen
Katelin Petersen
Naomi Wildman
斯嘉丽·波莫尔斯
Voyager Computer (voice)
Majel Barrett
Borg drone
Patrick Barnitt
Ayala
Tarik Ergin
Renlay Sharr
Erin Leigh Price