导演 Andrzej Barański

Jadwiga Krystyna Janda

Miron Andrzej Hudziak

Dziadek Igor Przegrodzki

Ania Monika Obara

Tadek Arkadiusz Detmer

Zosia Krystyna Tkacz

Stacha Elżbieta Kępińska

Julian Witold Skaruch

Zdzisław 泽兹斯拉乌·瓦尔德金

Borkowa Maria Klejdysz

Dama Hanna Stankówna

Teresa Violetta Arlak

Ludmiła Katarzyna Cynke

Berbera Barbara Dziekan

Ludwik Jarosław Gajewski

Robotnik Maciej Gąsiorek

Recytator Rafał Gerlach

Anna Żanna Gierasimowa

Marysia Maria Gładkowska

Ala Anna Gornostaj

Malina Karina Grabowska

Młody poeta Przemysław Kaczyński

Głos Jacka (voice) Emilian Kamiński

Dyksutant Klaudiusz Kaufmann

Studentka Grażyna Kopeć

Sąsiad Ireneusz Kozioł

Dr Słodkowska Renata Kretówna

Asystentka L.E. Stefańskiego Julia Krynke

Studentka Roksana Krzemińska

Sprzedawczyni Magdalena Kuta

Pracownik Domu Kultury Dariusz Kwaśnik

Fotograf Tomasz Lengren

Lech Emfazy Stefański Janusz Leśniewski

Kicia Kocia Sylwia Lewandowska

Roman Janusz Łagodziński

Żona sąsiada Anna Łopatowska

Justynka Marysia Łyszkowska

Maciek Maciej Makowski

Celina Maria Mamona

Olgierd Marek Markiewicz

Żona dozorcy Anna Mozolanka

Anula Anna Nykowska

Redaktorka Agnieszka Paszkowska

Gracja Patrycja Paszt

Ada Hanna Piaseczna

Agnieszka Joanna Pietrzak

Monika Monika Pikuła

Radiówka Agata Piotrowska-Mastalerz

Dyskutantka Małgorzata Piskorz

Studentka Joanna Pokojska

Dozorca Marek Prażanowski

Pani Profesor Krystyna Rutkowska-Ulewicz

Sąsiadka Jadwigi Ewa Siedlecka

Urzędnik Bogdan Śmigielski

Rebiński Wacław Szkalrski

Sandauer Tadeusz Wojtych

sąsiadka Mirona Halina Rasiakówna