导演 米洛斯·福尔曼

Randle Patrick McMurphy 杰克·尼科尔森

Billy Bibbit 布拉德·道里夫

Nurse Mildred Ratched 路易丝·弗莱彻

Martini 丹尼·德维托

Dale Harding 威廉·雷德菲尔德

Orderly Turkle 斯加特曼·克罗索斯

Max Taber 克里斯托弗·劳埃德

Chief Bromden 威尔·桑普森

Dr. John Spivey 迪恩·R·布鲁克斯

Ellis 迈克尔·贝里曼

Charlie Cheswick Sydney Lassick

Jim Sefelt William Duell

Bruce Fredrickson 文森特·斯基亚维利

Col. Matterson Peter Brocco

Miller Alonzo Brown

Warren Mwako Cumbuka

Bancini Josip Elic

Beans Garfield Ken Kenny

Washington Nathan George

Hap Arlich Ted Markland

Rose Louisa Moritz

Candy Mews Small

Scanlon Delos V. Smith Jr.

Nurse Itsu Lan Fendors

Nurse Pilbow Mimi Sarkisian

Harbor Master Mel Lambert

Night Supervisor Kay Lee

Ellsworth Dwight Marfield

Ruckley Tin Welch

Woolsey Philip Roth

Lady on Pier (uncredited) Aurore Clément

Woman in Crowd on Pier (uncredited) 安杰丽卡·休斯顿

Actress on TV Screen (uncredited) Audrey Landers

Captain on Shore (uncredited) Saul Zaentz