导演 Érik Canuel

Félix Legendre Patrick Huard

Céline Bourgeois Michèle-Barbara Pelletier

Léon Pierre Lebeau

Christian Christian Bégin

Dany Laferrière 达尼·拉费里埃

Jérôme Jean L'Italien

Serveur ivre Martin-Guy Bélanger

Julien Frédérick de Grandpré

Critique femme Amélie Grenier

Blonde de Jérôme Nadia David

Herby Moreau Herby Moreau

Homme auteur Vincent Magnat

Policière Pascale Coulombe

Jeune avocat Benoît Guérin

Policier au tribunal Etienne Filion

Juge Godbout Jacques Godin

Greffier Alex Bisping

Cliente cour Micheline Poitras

Stéphane (bénévole) Jean-François Paradis

Nathalie Lachance 卡罗琳·达维纳斯

Père Noël Armée du salut Roger Michael

Madame Laflamme Lucille Papineau

Barman Sébastien Cormier

Serveur restaurant français Frédéric Desager

Monsieur Paquette Sylvain Marcel

Sylvie Marie Gignac

Gloria Chantal Lacroix

Bill Nicolas Canuel

Bob Stéphane Breton

Johnny (truand qui rit) Jean-François Boudreau

Petite fille d'Anjou (8 ans) Émilie Carrier

Père saoul d'Anjou Bobby Beshro

Avocate de la Couronne Monica Dukopil

Soeur de Félix Lucie Gagnon

Policier François Lambert

Enfant au réveillon Justine Lamy-Canuel

Enfant au réveillon Tristan Lamy-Canuel

Serveuse Brigitte Leroy

Chum du prospect Stéphane Levasseur

Cocher Danny Markovitch

Portier, Bar L'Opéra Camille Miskallah

Prospect de Stéphane Estelle Proulx

Employée librairie Clotilde Seille

Enfant au réveillon Élodie Simoneau-Canuel

Carol Claudia Tiseo

Serveuse Restaurant Français (uncredited) Isabelle Champeau