Sophie (voice) 倍赏千惠子

Howl (voice) 木村拓哉

Witch of the Waste (voice) 美轮明宏

Calcifer (voice) 我修院达也

Markl (voice) 神木隆之介

Kosho (voice) 伊崎充则

Prince Justin / Turnip Head (voice) 大泉洋

King of Ingary (voice) 大冢明夫

Heen (voice) 原田大二郎

Madame Suliman (voice) 加藤治子

(voice) 保村真

(voice) 村治学

(voice) 冢本景子

(voice) 都筑香弥子

(voice) 佐佐木诚二

(voice) 高桥广司

(voice) 八十川真由野

(voice) 菅野莉央

(voice) 高桥耕次郎

(voice) 樱井章喜

(voice) 栗田桃子

(voice) 目黑未奈

(voice) 大原康裕

(voice) 田中明生

(voice) 山田里奈

(voice) 半场友惠

(voice) 锻治直人

(voice) 关辉雄

(voice) 片渊忍

(voice) 乾政子

(voice) 大林洋平

(voice) 宫岛岳史

(voice) 水落幸子

(voice) 小泉真希

(voice) 西冈野人

(voice) 明石铁平

(voice) 大西玲子

(voice) 尾方佑三子

(voice) 上川路启志

(voice) 清田智彦

(voice) 金子加於理

(voice) 中岛爱子

(voice) 桑原淳

(voice) 小林优太

(voice) 野村悠子

(voice) 福士珠代

(voice) 竹谷敦史

(voice) 中川义文

(voice) 田中宏树

(voice) 松角洋平

(voice) 藤崎茜

(voice) 松冈依都美

(voice) 柳桥朋典

(voice) 安田显

(voice) 森崎博之

(voice) 户次重幸

(voice) 音尾琢真