作者 高桥良辅

作者 星山博之

Crinn (voice) 井上和彦

Rocky (voice) 田中亮一

Chico (voice) 银河万丈

Nanashi (voice) 绪方贤一

Hackle (voice) 小宫山清

Canary (voice) 山田荣子

Billy (voice) 梨羽侑里

George (voice) 千叶繁

Le Coque (voice) 仁内建之

Von Stein (voice) 蟹江荣司

Samalin (voice) 宫内幸平

Carmel (voice) 加藤治

Zaltsev (voice) 屋良有作

J. Locke (voice) 曾我部和恭

Zana (voice) 铃置洋孝

Destin (voice) 广濑正志

Bax (voice) 细井重之

Joke (voice) 大林隆介

Bigin (voice) 岛田敏

Niel (voice) 村松康雄

Deol (voice) 木原正二郎

Naito (voice) 冢田正昭

Nokio (voice) 龟井三郎

Daisy (voice) 高岛雅罗

Rita (voice) 川浪叶子

Dalloway (voice) 尾崎桂子

Geida (voice) 市东昭秀

Drip (voice) 乡里大辅

Dark (voice) 佐藤正治

Narrator / Donan (voice) 山内雅人

Lake (voice) 池田胜

Grashin (voice) 德丸完

Lertoff (voice) 兼本新吾