导演 罗伯·格林伯格

Kate Sullivan 安娜·法瑞丝

Leonardo Montenegro 欧亨尼奥·德伯兹

Theresa 伊娃·朗格里亚

Colin 约翰·汉纳

Grace 斯薇兹·昆茨

Bobby 梅尔·罗德里格斯

Jason 乔什·塞加拉

Emily Sullivan 汉娜·诺德伯格

Olivia Sullivan 艾莉維亞·艾琳·林德

Molly Sullivan Payton Lepinski

Papi Fernando Luján

Magdalena Cecilia Suárez

Sofia 玛丽安娜·特雷维尼

Vito 杰苏斯·欧乔阿

Burro 奥马尔·查帕罗

Burrito Adrián Uribe

Gastroenterologist 埃德加·维瓦尔

Captain Per Graffman

First Mate Nils Hognestad

Crew Member Thomas Nicholson

Carlos - Cook Javier Lacroix

Dishwasher Edwin Perez

Dr. Fletcher 加里·查克

Nurse Morgan Brayton

Receptionist Darla Fay

Local Boat Mechanic Toby Hargrave

Boat Mechanic's Wife 伊丽莎白·鲍恩

Elk Cove Sheriff Eric Keenleyside

Amanda Emily Maddison

Lucia Cynthia Mendez

Genevieve Angie Larocque

Rich Client Michael Karl Richards

Rich Client's Girlfriend Natalia Stenz

Female Mikado Performer Linda Pollard

Male Mikado Performer David Mathews

Musical Director Kerry O'Donovan

Jet Skier #1 Lia Farrelly-Hodge

Jet Skier #2 Celeste Ziegler

Jet Skier #3 Stephi Chin-Salvo

Pretty Girl Tara Erica Moore

Cop Lee Shan Gibson

Flag Football Parent Guy Christie

Lifeguard Liam Tait

Club Band - Bass Jody Glenham

Club Band - Drums Daniel Ruiz

Club Band - Guitar Israel Ogunsakin

Club Band - Trombone Luis Meglar

Club Band - Trumpet Malcolm Aiken

Club Band - Keyboard Adrian Essiet

Soccer Commentator (voice) (uncredited) 罗恩·博蒂塔

Grocery Store Patron (uncredited) Natalie Kay Dunn

Forklift Operator (uncredited) Davin Mackay

Salsa Dancer (uncredited) Kennith Overbey

Dancer (uncredited) Beta Chan

Diner Patron (uncredited) Stuart Murray