导演 罗兰·艾默里奇

Jack Hall 丹尼斯·奎德

Sam Hall 杰克·吉伦哈尔

Terry Rapson 伊恩·霍姆

Laura Chapman 埃米·罗森

Dr. Lucy Hall 雪拉·渥德

Jason Evans 达什·米霍克

Vice President Becker 肯尼斯·威尔士

Frank Harris 杰伊·桑德斯

J.D. 奥斯汀·尼科尔斯

President Blake Perry King

Gomez 内斯特·塞拉诺

Simon 阿德里安·莱斯特

Judith Sheila McCarthy

Brian Parks 阿尔杰·史密斯

Luther 格伦·帕默尔

Janet Tokada 富田谭玲

Parker 萨沙·罗伊茨

Saudi Delegate Nassim Sharara

Venezuelan Delegate Carl Alacchi

Saudi Translator Michel 'Gish' Abou-Samah

Tony Robin Wilcock

Paul Jason Blicker

Bob Kenneth Moskow

Taka Tim Hamaguchi

Dennis 理查德·麦克米兰

Science Officer Sylvain Landry

Vorsteen 克里斯·布里顿

Booker (MPC) 弗拉斯塔·弗拉纳

Lanson (SSL) Pauline Little

Commander Daniels Alan Fawcett

Rookie Scientist Howard Bilerman

Veteran Scientist John Maclaren

DC Fireman 弗兰克·萧宾

Pinehurst Academy Teacher Rachelle Glait

International Reporter, New Delhi Pierre Leblanc

Flight Director 理查德·泽曼

Caddy 'Cooper' 弗兰克·方丹

Secretary of State Mimi Kuzyk

Scholastic Decathlon Referee Al Vandecruys

Yuri, Russian Astronaut Vitali Makarov

Hideki, Japanese Astronaut Russell Yuen

Tommy 蒂姆·巴格来

J.D.'s Doorman Pierre Lenoir

Victor, J.D.'s Driver Don Kirk

L.A. Anchorwoman Lisa Canning

L.A. Anchorman Terry Rhoads

Shop Owner Grandson Nicolas Feller

L.A. Cameraman J·P·曼诺克斯

General Pierce 查克·沙曼塔

Campbell Phillip Jarrett

Jama Ayana O'Shun

Cabbie Tony Calabretta

Noel, Frozen Woman Vivian Winther

Jeremy Tom Rooney

Elsa Amy Sloan

Financial Reporter David Schaap

Binata Marylou Belugou

Japanese Policeman 岛本信也

Japanese Shop Owner Bunrey Miyake

Maria Karen Glave

French Reporter Jennifer Morehouse

Aaron Christian Tessier

Zack Joe Cobden

Tina Caroline Keenan

Bernie Aaron Lustig

Mr. Walden Sam Woods

Mexican (NWS) Janitor Jesus Perez

Jeff Baffin Jack Laufer

Peter Luke Letourneau

New York Reporter John Sanford Moore

Bart Chopper Reporter William Francis McGuire

Buckingham Palace Reporter Michael McNally

Jeanette Anne Day-Jones

Cecil Emanuel Hoss-Desmarais

Old Frozen Woman Lynne De Bel

Noodle Chef Mikio Owaki

Cesar Terry Simpson

Japanese Reporter Alvin Tam

Library Security Guard Joey Elias

Hawaiian News Anchor Ron Darling

Cabbie 'Crazy Weather' 何塞·拉蒙·罗萨里奥

Statue of Liberty Guard 夸西·宋桂

Fox Newscaster #1 John Colton

Fox Newscaster #2 Dilva Henry

News Reporter Mark Thompson

Weather Channel Newscaster #1 Wendy L. Walsh

Weather Channel Newscaster #2 Mark Pfister

Headline Reporter Ana Garcia

International Newscaster Lauren Sánchez Bezos

National Newscaster Rob Fukuzaki

British Reporter Ross King

Reporter #1 Robert Holguin

Reporter #2 Suzanne Michaels

Misc. Newscaster #1 Leyna Nguyen

Misc. Newscaster #2 Lina Patel

New York Reporter Rosey Edeh

Grocery Store Reporter Lori Graham

Scientist in Hallway 杰西·托德

New York Bus Driver Gordon Masten

Truck Radio Announcer (voice) Matt Adler

Construction Man Ray Légaré

RAF #1 Matt Holland

RAF #2 Greg Kramer

RAF #3 Joel McNichol

NY Businessman on Bus 里克·霍夫曼