导演 Sheri Elwood

Silly 克斯汀·邓斯特

Celia 林恩·雷德格雷夫

Claire Julia Brendler

James Trent Ford

Porter Brent Carver

Fiona Alberta Watson

Jay 丹尼尔·布鲁赫

Dr. Stone Peter Donaldson

Rose 塔拉·罗斯林

Adm. Griggs 安东尼·希金斯

Marta Griggs Jessica Turner

Uncle Peat Gerard Parkes

Young Peat / Voice of Malcolm (voice) Richard M. Davidson

Franny Alexa Gilmour

Tough Hal Mark Day

Beulah Mary-Colin Chisholm

Silly - Age 3 Emma Smith

Franny - Age 3 Emma C. Bonang

Silly - Age 6 Molly Dunsworth

Peat - Age 6 Philip Arsenault

Franny - Age 8 Genevieve Tessier

Silly - Age 12 Anna Meira Greunig

Peat - Age 12 Edward 'Ted' Mills

Tough Hal - Age 12 Cuchulain Flynn

Malcolm - Age 12 Brandon McCarvell

Fisherwoman Linda Busby

Clyde Jeff Wagner

Girl Sarah Jane Blenkhorn

Bootlegger Tom Gallant

Malcolm - Age 20 Nicholas Lachance

Woman Lyz Plummer

Singing Mother Stacy Smith

Priest Orest Ulan

Urban the Fisherman Glenn Wadman

Musician at Party Louis Benoît

Musician at Party John Goodman

Voice of Urban (voice) John Dunsworth

Radio Voice (voice) Dan Duran

Multi Purpose Male Voice (voice) Bill Fleming