导演 Santiago Aguilar

导演 Luis Guridi

Matías, el juez de línea Carlos de Gabriel

Tomás "El Pellejo", el padre 拉蒙·巴雷阿

La patrona Alicia Sánchez

Metralla, el lugarteniente Francisco Algora

Don Aurelio, el párroco Manuel Manquiña

Eliseo, el alcalde 亚历克斯·安克吕罗

Elvirita, la hija Sonia Jávaga

Lázaro, el carpintero Antonio 'Morris' Durán

Benito, el mecánico Bruto Pomeroy

Celso, el telefonista Carlos Lucas

Martín, el ingeniero Juan Polanco

Fausto, el músico Fausto Talón

Juana, la viuda negra Myriam De Maeztu

Ramona, la piloto Paula Soldevila

Andrés, el piloto Víctor Coyote

Federico, el piloto Popocho Ayestarán

Claudio, el viudo Charly Bravo

Maruja, la viuda Ana Sáez

Cosme, el patrón Xosé Lois González

Bermejo, el cabo Lucas Rodríguez

Araújo, el número Manuel Millán

El guardamarina Quico Cadaval

El capitán ucraniano 弗朗西斯科·梅斯特

Ayestaranovich, el árbitro Jesús Alcaide

Belinsky, el linier borrachín Javier Jiménez

Ilianov, el otro linier Joshean Mauleón

Antidisturbios 圣地亚哥·塞古拉

Antidisturbios Ángel Plana

El cabecilla de los hinchas José Alias

Larrauskain, el enfermero Enrique Villén

El enfermero futuro padre Víctor Villate

El camarero Fernando Vivanco

El empleado del autobús José Luis Torrijo

La madre muerta Marta Fernández Muro

Justino Saturnino García

José Manuel Moya

Himself Michael Robinson