Noelle O'Hanlon Erin Galway-Kendrick

Narrator / Radio DJ 连姆·尼森

Pat McKerrod 罗伯特·詹姆斯·科利尔

Miss Darcy 苏兰·琼斯

Maria O'Hanlon 布罗娜·沃

Mr. Shepherd 皮尔斯·布鲁斯南

Himself 朱利安·费罗斯

Kylie 凯莉·米洛

Paula 葆拉·马尔科姆森

Mervyn Terry Bamber

Joe O'Hanlon Richard Clements

McKerrod's Guard Timothy Fergusson

Cuckoo Aoife Hughes

Proinsias Kevin McAleer

Mick Alan McKee

Himself Dermot O'Leary

Spud-Bob James Stockdale

Angela Roma Tomelty

Factory Worker (uncredited) Frank Cannon

Junior's Driver Clare Blankley

Motorbiker Wilson Archer

Proinsias's Wife Vicky Blades

McKerrod's Driver Ronald Burney

Barmaid Marie Campbell

Whitney Zena Donnelly

Noelle Aged 2 Sienna Doherty

Cutie Pie Amy Dunne

Bernadette Alecoe Haughey

Noelle Aged 6 Jessica Gault

Dance Teacher Gillian Doogan

Miss Burney Joan Burney Keatings

Stormont Security Guard Jonathan Keatings

Snowball Zara Burney Keatings

Himself Ross King

Surveyor Brian Livingstone

Speaker Ivan Little

Himself Marc Mallett

Baby Noelle Emily Marrion

Mr. Shepherd's Assistant Shauna Shivers McAtamney

McKerrod's Guard Ian McCullough

Surveyor Robin McFarland

Junior McKerrod John Moan

Noelle Aged 4 Evan McLean

Norman Eric Millar

Bubble Mainie Mulholland

Stormont Security Guard Matthew Nesbitt

Football Extra (Credit Only) Scott Mulligan

Nellie Cheryl O'Dwyer

Coach Philipp Rafferty

Angina Syd Ralph

Thomas Sean Ronan

O'Brain Patrick Roe

Dicey Joshua Smyth

Factory Worker (uncredited) Marion McDowell