导演 Jack Clayton

Judith Hearne 玛吉·史密斯

James Madden 鲍勃·霍斯金斯

Aunt D'Arcy 温迪·希勒

Mrs. Rice 玛丽·基恩

Bernard Rice 伊恩·麦克尼斯

Mary Rudi Davies

Moira O'Neill Prunella Scales

Edie Marinan Áine Ní Mhuirí

Mrs Friel Sheila Reid

Mr Lenehan 尼尔·巴格

Sister Ignatius Kate Binchy

Sister Mary-Paul Martina Stanley

Mrs Mullen Veronica Quilligan

The Major Frank Egerton

Dr Bowe Leonard Maguire

Owen O'Neill Kevin Flood

Una O'Neill Catherine Cusack

Kevin O'Neill Peter Gilmore

Shaun O'Neill James Holland

Youth at Liquor Store (as Aiden Murphy) 艾丹·吉伦

Young Judith Emma Jane Lavin

Priest 迪克·沙利文

Young Priest Alan Radcliffe

Taxi Driver Seamus Newham

Taxi Driver Paul Boyle

Old Woman Isolde Cazelet

Old Woman Marjorie Hogan

Waiter Gerard O'Hagan

Girl Giggler Anna Murphy

Girl Giggler Gemma Murphy

Drunk in Pub Paddy Joyce